¿Repararlo tú, llevarlo a un taller o reemplazarlo?
- Pieza95,45 $
- Herramientas15 $
- Tiempo1.5–3 h
- Nivel de riesgo 3DMedio
Taller independiente
Cómo se decide: nuestras propias reglas prácticas, no estadísticas. Gana repararlo tú cuando el riesgo 3D es bajo o medio y ahorras más del 40 % frente a un reemplazo (frente al precio de un taller cuando comprar uno nuevo no aplica). Mejor reemplazar cuando el aparato está pegado o encapsulado, o la reparación cuesta más del 60 % de un reemplazo. Mejor un taller cuando el riesgo es alto, hay que soldar o hay una trampa delicada de cable flexible. Tu tiempo cuenta a la tarifa que elijas. Las cifras son estimaciones en dólares estadounidenses, leídas en noviembre de 2026 en las propias páginas de fabricantes y tiendas; varían según la tienda y el país, y las páginas figuran en las fuentes de la guía. Los enlaces abren una búsqueda en tienda; no ganamos nada con ellos. Compara otros aparatos en la calculadora «¿Reparar o reemplazar?» →
Medidas en
7 pasos · 2 trampas que evitar · el orden de servicio de KitchenAid · Artisan KSM150 y otros de cabezal basculante
Cambiar el engranaje sinfín de una batidora KitchenAid de cabezal basculante: desmontaje 3D interactivo
✓ Guía 3D documentada con especificaciones
Cuando una batidora KitchenAid de cabezal basculante zumba pero el batidor no gira, el sospechoso habitual es el engranaje sinfín de fibra del cabezal. Aquí se desmonta en 3D en el orden de servicio de la propia KitchenAid: la tapa trasera y la banda decorativa, el pedestal fuera de su pasador de bisagra, el planetario, los nueve tornillos de la caja, el engranaje cónico del eje de accesorios y la grasa vieja, y después el engranaje sinfín en su soporte. La vista despiezada separa las capas; el remontaje lo vuelve a montar todo con grasa nueva.
Lo que necesitas
Una batidora KitchenAid de cabezal basculante cuyo motor zumba mientras el batidor no gira. Su cabezal se abre en dos mitades: la carcasa del motor y engranajes, con el motor y el sinfín de acero en su eje, y la tapa inferior, que lleva los engranajes en unas 6 fl oz de grasa. Lo que se desgasta es el engranaje sinfín de fibra que hay entre ambas. El manual de servicio de KitchenAid da este orden para la Artisan KSM150 y sus parientes de cabezal basculante, entre ellos las K45SS, KSM75 y KSM90.
Herramientas: Destornillador Phillips #2, Destornilladores planos, uno largo, Botador de 5/32 in y otro botador, Martillo con cara de nailon, Espátula
- Desenchufa la batidora antes de quitar un solo tornillo: es el primer aviso del manual.
Referencias y modelos de cabezal basculante compatibles
Piezas de la caja de las KitchenAid de cabezal basculante
Comprueba el número de tu propio engranaje o la lista de piezas de tu modelo y número de serie: el vendedor dice que sus listas de compatibilidad vienen de fabricantes y proveedores.
| Pieza o modelo | Referencias | Compatible, según la lista | Precio (nov. 2026) |
|---|---|---|---|
| Worm gear (fibre, metal hub) | WPW10112253 (W10112253, 4162897) | KSM150, KSM90, K45, K5 and others | $7.99 (Goodman’s) |
| Worm gear assembly (bracket and gear) | 4162101 (240309-2) | KSM150, KSM90, K45, K5 and others | $24.22 (Goodman’s) |
| Transmission case gasket | 4162324 / W11805888 | K45, K5, KSM90, KSM150 | $29.99 (Goodman’s) |
| Mixer grease | W11200218 (4176597, 4160588) | KitchenAid stand mixers | $57.47 (Goodman’s) · $67.99 (iFixit) |
| Tilt-heads with alike gearing (manual) | K45SS, KSM45, KSM75, KSM90, KSM103, KSM110, KSM150, KSM151, KSM152 | K45SS before 6 May 2002: 11-tooth pinion | — |
| Not this job: worm follower | W11086780 (9706529, 9703543) | bowl-lift KP2671, KP26M1X, KV25G0X | — |
No se encontraron series coincidentes. Borra el filtro para ver todos los modelos compatibles.
¿Engranaje sinfín o «worm follower»? El «worm follower» W11086780 (9706529) se vende para los modelos Professional de bol elevable; el engranaje de fibra de una de cabezal basculante es el engranaje sinfín WPW10112253.
Geometría 3D sin logotipos y uso nominativo: Todas las mallas 3D de vehículos, motores y mandos son reconstrucciones originales 100 % libres de logotipos. Los nombres de fabricantes, series, códigos de chasis y referencias de piezas se citan únicamente en el texto para identificar la compatibilidad mecánica y las especificaciones de fijación. Compruébalo siempre en el manual del propietario de tu vehículo.
Antes de abrirlo: el mapa de riesgos
Vistos a través del cabezal cerrado: el motor y su sinfín de acero en la carcasa, el engranaje sinfín de fibra en su soporte y el tren de engranajes en la tapa inferior, la unión de la junta entre ambos y cada tornillo que sale en este trabajo, con las medidas del manual de KitchenAid.
Zonas sin palanca, sin grasa y para revisar
- Desenchufar primero Enchufe: desconéctalo antes de cualquier tornillo
- No hacer palanca Junta: nunca hagas palanca aquí
- Sin grasa Lado del motor: sin grasa
- Comprobar Engranaje: dientes gripados rompen engranajes
Mapa de tornillos (medidas del manual de KitchenAid)
- Banda decorativa · #6-32 × 3/16 in ×2
- Tapa trasera · #6-32 × 3/8 in
- Soporte · #10-24 × 7/16 in ×3
- Caja · #10-24 × 1 in cabeza cilíndrica ×4
- Corona interior · #10-24 especial ×5
- Prisionero del pasador: aflójalo primero
Pulsa Rayos X y zonas de peligro (K) en el reproductor para verlos en 3D a través de cabezal de la batidora cerrado.
Los 7 pasos
- 1Desenchufar y quitar el batidor y el bol
Saca el enchufe de la toma. Desbloquea el cabezal e inclínalo hacia atrás, saca el batidor plano de su eje, luego desenrosca el bol de su soporte en la base y levántalo. Vuelve a bajar el cabezal: el manual quita el bol y cualquier accesorio antes de desmontar nada más.
- 2Quitar la tapa trasera y la banda decorativa
Quita el único tornillo de cabeza avellanada abombada de la parte alta de la tapa trasera, #6-32 × 3/8 in, y tira de la tapa hacia atrás y hacia arriba. Detrás, dos tornillos #6-32 × 3/16 in sujetan la banda decorativa a la carcasa del motor: quítalos, sujeta la banda por ambos lados y sácala hacia delante por encima del cabezal.
- 3Dar la vuelta en una cuna acolchada y quitar el pedestal
Coloca la batidora boca abajo en una cuna acolchada, con el cabezal abajo. Mete un destornillador plano por dentro del pedestal y afloja el prisionero del pasador de bisagra hasta que libere el pasador. Saca el pasador de bisagra con un botador y un martillo, levanta el pedestal de la tapa inferior y déjalo a un lado.
- 4Sacar el anillo antigoteo y el pasador del planetario
El anillo antigoteo de aluminio ajusta firme alrededor del planetario: apoya un destornillador en su borde contra el cabezal y da golpecitos suaves hasta que ceda. Saca el pasador estriado que sujeta el planetario al eje central vertical con un botador de 5/32 in y luego haz palanca con dos destornilladores, uno a cada lado, para sacarlo del eje. Guarda la arandela del eje: vuelve a ir antes del planetario.
- 5Liberar el cable y abrir la caja de engranajes trampa
Saca el pasacables moldeado del cable de su ranura en la tapa inferior. Quita los cinco tornillos especiales #10-24 que sujetan la corona interior en la tapa inferior y luego los cuatro tornillos de cabeza cilíndrica #10-24 × 1 in. Mete un botador por el agujero del eje central y tira hacia arriba mientras un destornillador en las ranuras del lateral de la caja despega la tapa inferior. Los engranajes salen con la tapa: mantén su grasa fuera del lado del motor. Evita esta trampa: La tapa inferior se pega a la carcasa por su junta. Si haces palanca con un destornillador en la propia unión, en lugar de en las ranuras del lateral de la caja con un botador que levanta el eje central, la junta se dobla donde entra la hoja. El manual de KitchenAid avisa de que luego puede no sellar al montarla; el aceite que se separa de la grasa puede salir del cabezal, incluso al bol. El labio doblado y la fuga son nuestra ilustración.
- 6Sacar el engranaje del eje de accesorios y rascar la grasa vieja trampa
Saca el engranaje cónico del eje de accesorios de su buje: pasa junto al sinfín del motor y sale con facilidad. Mira sus dientes. Rasca toda la grasa vieja que puedas de las dos mitades, sin que llegue al motor, y después despega la junta vieja y limpia su superficie de apoyo. Evita esta trampa: El engranaje sinfín es una rueda de fibra, y un engranaje de acero gripado detrás de ella la sigue destrozando. La guía rápida de KitchenAid da dos causas para los fallos repetidos del engranaje sinfín: un engranaje de accesorios gripado (cambiar el engranaje) y un cojinete del eje de accesorios gripado (cambiar la carcasa del motor y engranajes). Si vuelves a poner un engranaje gripado, los dientes del engranaje nuevo se rasuran otra vez; lo rápido que ocurre es nuestra ilustración.
- 7Sacar el soporte del sinfín y cambiar el engranaje
Quita los tres tornillos Phillips de cabeza cilíndrica #10-24 × 7/16 in con sus arandelas de presión y levanta el soporte del sinfín de sus dos espigas. Saca el pasador estriado que atraviesa el engranaje y el eje del piñón, fíjate en dónde van las dos arandelas de fibra y saca el eje del piñón por arriba del soporte. El engranaje gastado y las arandelas quedan libres.
Lo que necesitas
- Destornilladores Phillips n.º 2 y planos, uno largo · para los tornillos y el prisionero del pasador de bisagra
- Un botador de 5/32 in, otro botador y un martillo · para los pasadores estriados y el pasador de bisagra
- Un engranaje sinfín nuevo, grasa y una junta · WPW10112253, W11200218 y 4162324
- Una cuna acolchada y una espátula · para dar la vuelta a la batidora y rascar la grasa
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi KitchenAid zumba pero el batidor no gira?
La página de ayuda de KitchenAid dice que un engranaje puede romperse o dañarse cuando cae algo duro en el bol, y que contactes con el servicio si el motor funciona pero el batidor no. Las páginas de la comunidad de iFixit atribuyen un zumbido sin movimiento del batidor al engranaje sinfín de fibra, que según ellas está hecho para ceder y así salvar un motor sobrecargado.
El planetario gira pero el batidor no: ¿es el engranaje sinfín?
No. El manual de KitchenAid lo atribuye a un pasador de arrastre roto del piñón dentro del planetario, que se arregla sin abrir la caja de engranajes.
¿Cuánta grasa vuelve a entrar y cuál?
El manual llena la caja con 6 fl oz de grasa Benalene 930-2 o equivalente, apretada alrededor de los engranajes, y pone un poco en los dientes de la corona interior. La grasa actual de KitchenAid es la W11200218, que sustituye a la 4176597 y la 4160588; no encontramos ninguna página que relacione 4176444 con KitchenAid.
Engranaje sinfín o «worm follower»: ¿cuál necesito?
En una de cabezal basculante (KSM150, K45SS, KSM90), el engranaje de fibra es el engranaje sinfín WPW10112253 (W10112253, antes 4162897). El «worm follower» W11086780, que sustituyó al 9706529, figura para modelos Professional de bol elevable como las KP2671, KP26M1X y KV25G0X.
¿Por qué mi batidora gotea aceite en el bol?
El aceite puede separarse de la grasa vieja y salir del cabezal. El remedio es grasa nueva y, como hace el manual cada vez, una junta de transmisión nueva, en la que nunca se hace palanca al separar las mitades.
¿Una K45SS antigua es distinta por dentro?
Las K45SS fabricadas antes del 6 de mayo de 2002 tienen un piñón de 11 dientes (10 en todas las demás) y giran a unas 280 rpm en la velocidad 10 en lugar de 255, así que comprueba la fecha del número de serie antes de comprar engranajes.
Seguridad
Desenchufa la batidora antes de quitar cualquier tornillo y ponte gafas de protección cuando saques pasadores con un botador. Tras un uso intenso, el cabezal puede estar demasiado caliente para tocarlo: deja que se enfríe. Mantén la grasa fuera del lado del motor de la carcasa y lejos de las patas de goma, que se ablandan con ella. Cuando funcione para las pruebas de velocidad y del bol, aparta mangas y pulseras, no la dejes sola y desenchúfala en cuanto termines.
- Tensión de red: apágala y desenchúfala antes de abrirla: su fuente de alimentación trabaja con tensión de red. Nunca la enchufes sin la carcasa.
Sobre este desmontaje
Reconstrucción espacial 3D: los modelos se diseñan a partir de medidas reales de hardware para visualizar la disposición interna, la longitud de los tornillos y las trampas de cables ocultos antes de abrir tu dispositivo. Verifica siempre el recorrido de los cables en tu revisión de hardware.
La batidora es la KitchenAid Artisan de cabezal basculante, la KSM150PS, tal como la hemos dibujado: sus proporciones son nuestra estimación, en un gris pizarra sobrio propio y sin logotipo. Dónde van las piezas dentro del cabezal, sus tamaños y el número de dientes de los engranajes (salvo los 10 del piñón) son nuestra lectura de las fotos del manual de servicio, no medidas.
El orden, las medidas de los tornillos, los pares de apriete, el botador de 5/32 in y las 6 fl oz de grasa salen del Stand Mixer Service Manual LIT4177310-C de KitchenAid, que incluye la KSM150 entre sus modelos de cabezal basculante (con las K45SS, KSM45, KSM75, KSM90, KSM103, KSM110, KSM151 y KSM152). Las puntas son las de iFixit: Phillips n.º 2 para la tapa trasera, la banda decorativa y el soporte, y plana para los nueve tornillos de la caja. Ninguna fuente da la longitud de los cinco tornillos especiales ni la medida del botador del engranaje sinfín, así que no se indica ninguna.
Donde las descripciones habituales de esta reparación difieren, manda la batidora: WPW10112253 es el engranaje sinfín, no el «worm follower» (una pieza de los modelos Professional de bol elevable); no hay correa, porque el sinfín del motor mueve el engranaje directamente; la grasa es la W11200218 de KitchenAid, 6 fl oz; y la banda decorativa lleva dos tornillos, la tapa trasera uno.
El tiempo y las horas de la tarjeta «Reparar o reemplazar» son estimaciones nuestras, igual que el total del taller ($125 más una pieza); las imágenes de las trampas (el labio de la junta doblado, la fuga de aceite, lo rápido que un engranaje gripado rasura los dientes nuevos) son nuestras.
Fuentes: KitchenAid Stand Mixer Service Manual LIT4177310-C (2005): tilt-head models including the KSM150; the disassembly order, the #6-32 and #10-24 screw sizes, the 5/32 in drift punch, the warning not to pry near the transmission gasket, 6 fl oz of grease, the torques and the problem-solving guide, iFixit, KitchenAid K45SSWH worm gear replacement (student guide): flat-blade gear case screws, three Phillips #2 bracket screws, a washer each side of the worm gear (comment), iFixit, KitchenAid KSM150PSER power cord replacement (student guide): the end cover’s Phillips #2 screw, the trim band’s Phillips #2 screws, the band pulled off the front, iFixit, KitchenAid KSM150PSER circuit board replacement (student guide): the end cover screw, unplug first, iFixit, KitchenAid KSM150PSER troubleshooting: a hum with no beater movement, the worm gear made to fail first, oil separating from the grease, iFixit, KitchenAid tilt-head mixers: the worm-drive gearbox and its plastic gear, iFixit, KitchenAid KSM150PSER device page: one model in many colours, KitchenAid product help: a beater that will not turn, a stripped or damaged gear, contact service, Parts Town, Whirlpool WPW10112253 “Worm Gear, Fiber, with Metal Hub” (name only; third-party price not used), Price: Goodman’s, KitchenAid mixer worm gear 4162897 / W10112253, $7.99, and its fit list (read November 2026), Price: Goodman’s, KitchenAid 4162101 worm gear assembly, $24.22 (read November 2026), Price: Goodman’s, KitchenAid mixer grease 4176597 / 4160588 / W11200218, $57.47, about 1 lb (read November 2026), Price: Goodman’s, KitchenAid mixer gasket W11805888 / 4162324, $29.99 (read November 2026), Goodman’s, KitchenAid worm follower 9706529 / 9703543 (W11086780): bowl-lift Professional fits, Price: iFixit, W11200218 Whirlpool mixer grease, $67.99 (read November 2026), Price: Mr. Mixer, tilt-head parts: pin punches $15 (read November 2026), Price: Mr. Mixer, services and pricing: regreasing and repair from $125 plus shipping, parts usually $15–$25 each, tilt-head rebuild $380 (read November 2026).
Los modelos 3D, los dibujos y los textos son nuestros. KitchenAid and Artisan son marcas comerciales de sus propietarios, mencionadas solo para indicar para qué dispositivo es esta guía; iTakeApart no está afiliado con ellos.