¿Repararlo tú, llevarlo a un taller o reemplazarlo?
AveríaPuntadas saltadas (aguja doblada)
- PiezaSin cifra con fuente
- Herramientasninguna
- TiempoSin cifra con fuente
- Nivel de riesgo 3DBajo
Cómo se decide: nuestras propias reglas prácticas, no estadísticas. Gana repararlo tú cuando el riesgo 3D es bajo o medio y ahorras más del 40 % frente a un reemplazo (frente al precio de un taller cuando comprar uno nuevo no aplica). Mejor reemplazar cuando el aparato está pegado o encapsulado, o la reparación cuesta más del 60 % de un reemplazo. Mejor un taller cuando el riesgo es alto, hay que soldar o hay una trampa delicada de cable flexible. Tu tiempo cuenta a la tarifa que elijas. Aún no encontramos una cifra justa y con fuente para esto, así que la tarjeta no da ningún veredicto que no pueda respaldar. Los enlaces abren una búsqueda en tienda; no ganamos nada con ellos. Compara otros aparatos en la calculadora «¿Reparar o reemplazar?» →
Medidas en
9 pasos · garfio al doble de velocidad del eje · lazo a 2.2 mm de subida · 3 errores que evitar
Cómo hace un pespunte una máquina de coser: guía 3D interactivo
Modelo conceptual 3D ilustrativo — Diseño genérico
Los mecanismos internos de una máquina de coser en 3D transparente: el hilo superior ámbar pasando por los discos de tensión, la palanca tira-hilos y la aguja, y ese instante que cuesta imaginar en que la punta del garfio lleva el lazo alrededor de la caja de bobina y la palanca tira-hilos tira de él hacia arriba para que ambos hilos se anuden en el centro del tejido. Pulsa Hacer una puntada para girar el volante tú mismo.
Qué hay en el interior
Las piezas funcionales de una máquina de coser de diseño propio, vistas desde el frente del cabezal con el brazo y la bancada seccionados detrás de la aguja. Por encima de la tela: el carrete, los discos de tensión, la palanca tira-hilos, la barra de aguja y el prensatelas. Por debajo: la placa de aguja, los dientes de arrastre y el garfio rotativo girando alrededor de la caja de bobina con la canilla dentro. El hilo superior es de color ámbar y el de la canilla es cian. Pulsa Hacer una puntada para girar el volante una vuelta completa en cualquier paso.
- Hacer una puntada (N) gira el volante una vuelta completa cuando tú quieras, sea cual sea el paso en pantalla, y añade una puntada a la costura.
- Bajo la placa mira hacia arriba al garfio desde debajo del borde de la bancada.
Antes de abrirlo: el mapa de riesgos
Visto a través de la máquina antes de enhebrarla: la aguja y la palanca móvil, el garfio bajo la placa, los dientes de arrastre, los discos entre los que debe asentarse el hilo y los ojales por los que pasa cada hilo.
Zonas de peligro y errores de enhebrado
- Mantener despejado Aguja: mantén los dedos fuera de su recorrido
- Punto de pellizco Palanca tira-hilos
- Punta en movimiento Garfio: apaga la máquina antes de tocar aquí
- Punto de pellizco Dientes de arrastre
- Pasa el hilo por aquí Discos: enhebrar con el prensatelas subido
Por dónde debe pasar cada hilo
- Ojal de la palanca tira-hilos
- Ojo de la aguja
- Primer guiahilos
- Salida del hilo de la canilla
Pulsa Rayos X y zonas de peligro (K) en el reproductor para verlos en 3D a través de máquina cerrado.
Los 9 pasos
- 1El recorrido del hilo y los discos de tensión trampa
Desde el carrete, el hilo baja por el frontal del cabezal y pasa entre dos discos de tensión, rodea un pasador, sube por el ojal de la palanca tira-hilos y desciende por los guiahilos del cubo de la aguja hasta alojarse en la ranura larga de la aguja y atravesar su ojo. Al levantar el prensatelas, los discos se separan para que el hilo entre hasta el fondo entre ambos. Al bajar el prensatelas, los discos se cierran atrapando el hilo y, a partir de ese momento, el hilo superior tiene tensión. El hilo de la canilla tiene su propia tensión: una pequeña lámina elástica (muelle) en el exterior de la caja de bobina lo presiona al salir. Evita esta trampa: Con el prensatelas bajado, los discos están apretados el uno contra el otro y el hilo que pasas por el cabezal no puede entrar entre ellos: se queda por fuera y el hilo superior cose sin ninguna tensión. La máquina sigue funcionando: el garfio pasa cada lazo alrededor de la caja de bobina como de costumbre, pero cuando la palanca tira-hilos sube para tensar, en vez de recoger el lazo simplemente saca más hilo libre del carrete y el lazo se queda flojo debajo de la tela, formando nudos y enredos en el revés. Detente, sube el prensatelas y vuelve a enhebrar la máquina desde arriba. La forma de las lazadas aquí mostrada es una representación nuestra.
- 2La aguja atraviesa la tela hacia abajo
La manivela del eje impulsa la barra de aguja hacia abajo. Su punta atraviesa ambas capas de tela y cruza el orificio de la placa de aguja llevando el hilo consigo, mientras el tramo de hilo procedente de la puntada anterior baja por esa misma perforación detrás de la aguja. Al mismo tiempo, la palanca tira-hilos desciende cediendo el hilo que necesita la aguja. En su bajada, el hilo que viene del carrete se resguarda dentro de la ranura larga tallada en el frente de la aguja para no rozar contra el tejido. Los dientes de arrastre permanecen ocultos bajo la placa: la tela no se mueve mientras la aguja está clavada en ella.
- 3El lazo se forma cuando la aguja empieza a subir
Desde el punto muerto inferior de su carrera, la aguja empieza a subir. El tramo de hilo alojado en la ranura frontal sube con ella, pero el tramo que queda por la cara trasera de la aguja se frena por el roce contra la tela; durante un instante no tiene adónde ir y se arquea hacia fuera detrás de la aguja formando un pequeño lazo justo encima del ojo. El rebaje (o chaflán) tallado en la parte trasera de la aguja deja espacio libre detrás del lazo para que entre el garfio. Aquí la aguja sube 2.2 mm para formarlo, la medida que da un fabricante para su ajuste de sincronización: sin ese lazo no hay puntada.
- 4La punta del garfio atrapa el lazo trampa
El garfio rotativo da dos vueltas por cada vuelta del eje que mueve la aguja, por lo que su punta pasa junto a la aguja dos veces por cada ciclo de bajada y subida: una vez cuando está el lazo y otra en vacío. Sincronizada con esa subida de 2.2 mm, la punta pasa por el rebaje trasero de la aguja casi rozándola y se mete dentro del lazo, entre el hilo y el cuerpo de la aguja. Ahora el hilo cuelga de la punta del garfio: un ramal viene del ojo por debajo y el otro sube hacia la tela por encima. Al seguir girando el garfio, el lazo se desliza por la punta hasta su garganta y queda atrapado. Evita esta trampa: Si la aguja está doblada alejándose del garfio, su ojo y el lazo quedan fuera del alcance de la punta. La punta del garfio pasa de largo sin tocarlo, la aguja vuelve a subir llevándose el hilo y ambos hilos no llegan a cruzarse en esa perforación: se produce una puntada saltada, quedando un tramo largo de hilo superior suelto por encima. Basta una leve desviación —provocada a menudo por tirar de la tela con la mano mientras la aguja está clavada—, y si se dobla más puede chocar contra la placa de aguja y partirse. Cambia primero la aguja cuando la máquina salte puntadas: es barato y es la causa más habitual. La curvatura mostrada aquí está exagerada para verse bien.
- 5El garfio pasa el lazo alrededor de la canilla
El ramal de hilo que va hacia la tela pasa por la cara delantera de la caja de bobina; el ramal que viene del ojo de la aguja entra por la muesca superior del reborde de la caja y cruza por su cara trasera, entre la caja y el garfio. Así, a medida que el garfio arrastra el lazo en su giro, este se abre envolviendo por completo la caja de bobina con la canilla dentro, como quien pasa un aro alrededor de un carrete. La caja de bobina no gira: un dedo retenedor encaja con una pequeña holgura en su muesca superior mientras el garfio resbala por su pista circular. La palanca tira-hilos baja rápidamente para ceder todo ese hilo, y la aguja ya ha salido de la tela antes de que el lazo llegue a la parte inferior de la caja. En ese momento suben los dientes de arrastre.
- 6La palanca tira-hilos tensa la puntada
Una vez superada la parte inferior del giro, el lazo se desliza hacia delante hasta soltarse del garfio. Entonces la palanca tira-hilos sube con rapidez, recogiendo todo el hilo que había cedido antes. El lazo rodea el borde de la caja de bobina, escapa por el hueco del dedo retenedor y sale de la caja; lo que era un gran lazo alrededor de toda la caja se convierte en un pequeño anillo cerrado alrededor del hilo de la canilla, que estaba dentro desde el principio. Al subir a través de la placa de aguja, arrastra consigo al hilo de la canilla hasta meter el cruce de ambos hilos en el orificio de la tela. Al llegar la palanca arriba del todo, los discos de tensión dejan pasar el hilo justo para la puntada.
- 7Los dientes de arrastre avanzan la tela
Damos una vuelta completa más al volante fijándonos en los dientes de arrastre. Describen un recorrido rectangular: asoman por las ranuras de la placa mientras la aguja está fuera de la tela, presionando el tejido contra la suela del prensatelas; retroceden la longitud de una puntada —2.5 mm aquí— arrastrando la tela consigo; bajan de nuevo ocultándose bajo la placa; y avanzan por debajo hasta su punto inicial para la siguiente puntada. Mientras la aguja atraviesa la tela, los dientes permanecen abajo y el tejido no se mueve, pues de lo contrario doblaría la aguja.
- 8El entrelazado en el centro de la tela trampa
Tras dos puntadas más, la tela se aparta para ver el corte. En cada perforación, el hilo superior entra desde arriba y vuelve a subir, mientras que el hilo de la canilla sube desde abajo y vuelve a bajar, enganchándose el uno al otro como dos eslabones de una cadena justo entre las dos capas de tela. Ninguno de los dos hilos puede salirse sin arrastrar al otro. Hace falta que ambas tensiones estén equilibradas para centrar el cruce ahí: si el hilo superior tira con más fuerza que el de la canilla, el nudo sube a la cara superior; si tira menos, asoma por debajo. Obsérvalo en la vista Transparente. Evita esta trampa: La canilla debe introducirse desenrollándose en el sentido que indique el manual de la máquina; en nuestro modelo, en sentido antihorario vista de frente. Si se mete al revés, gira hacia el lado contrario y el hilo sale en un ángulo incorrecto respecto al muelle tensor de la caja de bobina, alterando su tensión o llegando incluso a partirse. Al descompensarse ambas tensiones, el entrelazado abandona el centro del tejido: aquí sube a la cara superior como ejemplo de fallo. Saca la canilla y colócala en el sentido correcto antes de tocar la rueda de tensión superior.
- 9La máquina desmontada
Cada pieza separada a lo largo de su eje, sin los hilos: el cabezal con su palanca tira-hilos y sus discos de tensión, la barra de aguja y la aguja, el prensatelas, la tela con la costura, la placa de aguja con el dedo retenedor y los dientes de arrastre. Hacia delante salen del garfio el aro retenedor del carril, la caja de bobina y la canilla. El control Explotar las separa aún más.
Qué lleva dentro
- Hilo superior · ámbar: carrete, discos, palanca tira-hilos y aguja
- Hilo de la canilla · cian: canilla, caja de bobina y muelle tensor
- Aguja · ranura larga, rebaje y ojo cerca de la punta
- Palanca tira-hilos · cede hilo para el lazo y vuelve a recogerlo
- Garfio rotativo · gira al doble de velocidad que el eje de la aguja
- Caja de bobina y canilla · la caja permanece quieta
- Dientes de arrastre y prensatelas · avanzan la tela entre puntada y puntada
Preguntas frecuentes
¿Cómo hace una puntada con dos hilos una máquina de coser?
La aguja atraviesa la tela con el hilo superior y, al empezar a subir, forma un pequeño lazo detrás de su ojo. La punta del garfio entra en ese lazo y lo hace pasar alrededor de toda la canilla que contiene el hilo inferior. Luego, la palanca tira-hilos recoge el lazo tirando hacia arriba, de modo que ambos hilos quedan entrelazados en el centro de la tela.
¿Es una lanzadera o un garfio rotativo?
La mayoría de las máquinas modernas tienen un garfio rotativo: una pieza circular que gira siempre en el mismo sentido, dando dos vueltas por cada ciclo de la aguja. Las máquinas antiguas usaban una lanzadera: un portabobinas alargado con la canilla dentro que oscilaba hacia delante y hacia atrás atravesando el lazo. Mucha gente sigue llamando «lanzadera» a ambos mecanismos, y la puntada que forman es idéntica.
¿Por qué da dos vueltas el garfio por cada puntada?
La primera vuelta sirve para llevar el lazo alrededor de la caja de bobina. La segunda vuelta gira en vacío sin hilo mientras la aguja sube y vuelve a bajar, permitiendo que la punta del garfio regrese junto a la aguja en el instante preciso de la siguiente puntada.
¿Cómo puede pasar el hilo alrededor de la canilla sin chocar con ningún soporte?
Porque todo el conjunto de la caja de bobina y la canilla —incluido el carrete completo de hilo inferior— flota apoyado en un carril circular sin ningún eje fijo que lo atraviese de lado a lado. Un pequeño dedo retenedor impide que la caja gire, dejando una holgura por la que se desliza el lazo de hilo superior sin engancharse en ninguna pieza sólida.
¿Por qué se forman lazadas o nudos de hilo debajo de la tela?
Casi siempre ocurre porque el hilo superior no ha entrado entre los discos de tensión o se ha saltado algún paso como la palanca tira-hilos. Levanta el prensatelas para que los discos se abran y vuelve a enhebrar la máquina desde arriba: aunque el enredo aparezca por debajo de la tela, la causa está en el enhebrado superior.
¿Por qué mi máquina salta puntadas?
Porque la punta del garfio no está alcanzando a enganchar el lazo de la aguja. Empieza poniendo una aguja nueva del tipo adecuado para el tejido: basta con que la aguja esté ligeramente doblada para que su ojo quede lejos de la trayectoria del garfio. Si cambiar la aguja y volver a enhebrar no lo soluciona, puede haberse desajustado la sincronización entre la aguja y el garfio, lo cual requiere ajuste técnico.
¿Por qué debe estar subido el prensatelas al enhebrar?
Porque al subir el prensatelas se separan los discos de tensión, permitiendo que el hilo entre bien entre ellos. Con el prensatelas bajado los discos están cerrados a presión y el hilo queda por fuera, sin tensión alguna.
¿En qué sentido se coloca la canilla?
En el sentido que indique el manual de tu máquina, ya que varía según el modelo. Si se coloca al revés, el hilo no pasa con el ángulo correcto por el muelle tensor de la caja, alterando la tensión o rompiendo el hilo. En esta máquina de diseño propio, se desenrolla en sentido antihorario vista desde delante.
¿Por qué los dientes de arrastre solo avanzan la tela cuando la aguja está arriba?
Mientras la aguja atraviesa la tela, la mantiene clavada en ese punto. Si el tejido se desplazara en ese momento, doblaría la aguja y esta podría chocar contra la placa metálica y partirse. Por eso los dientes solo suben y empujan la tela cuando la aguja ya ha salido de ella.
Seguridad
Apaga la máquina y desenchúfala antes de cambiar una aguja, quitar la placa de aguja o meter la mano en la zona de la canilla: basta con rozar el pedal para que se ponga en marcha. Mantén los dedos fuera de la trayectoria de la aguja y lejos de la palanca tira-hilos mientras está funcionando.
Sobre esta guía
Reconstrucción espacial 3D: los modelos se diseñan a partir de medidas reales de hardware para visualizar la disposición interna, la longitud de los tornillos y las trampas de cables ocultos antes de abrir tu dispositivo. Verifica siempre el recorrido de los cables en tu revisión de hardware.
La máquina es un modelo genérico de diseño propio, de ningún fabricante en particular, representada desde el extremo del cabezal con el brazo y la bancada cortados para que todas las piezas móviles se vean en una sola imagen. Su garfio rotativo gira sobre un eje horizontal mirando hacia el espectador; muchas máquinas domésticas tienen el mismo tipo de garfio en posición horizontal, bajo una canilla de carga superior. La carrera de 30 mm de la aguja, su longitud de 38.4 mm, la biela de 48 mm, las dimensiones del garfio y de la caja de bobina, la puntada de 2.5 mm y las capas de tela de 1.4 mm son medidas nuestras, proporcionadas a las reales; el número de una aguja de grosor 110 corresponde a los 1.1 mm de diámetro de su caña. El hilo se ha dibujado aproximadamente al doble de grosor que uno real para que se aprecie con claridad.
Mucha gente sigue llamando lanzadera a esta pieza —un término más antiguo que el propio mecanismo—, pero la mayoría de las máquinas modernas emplean un garfio rotativo: una copa que gira continuamente en el mismo sentido, dando dos vueltas por cada vuelta del eje de la aguja. La lanzadera oscilante o de bellota de las máquinas antiguas hacía el mismo trabajo de otra forma: la canilla iba dentro de un pequeño portabobinas puntiagudo que iba y venía atravesando el lazo. Lo que forma el nudo es idéntico en ambos sistemas: toda la canilla atraviesa el lazo del hilo superior.
La sincronización procede de las fuentes indicadas más abajo. El garfio da dos vueltas por cada vuelta del eje principal (patentes US 2,830,550, US 4,924,788 y US 6,047,653); el lazo se forma cuando la aguja empieza a subir (US 4,924,788), y la punta del garfio debe llegar a la aguja cuando esta ha ascendido 2.2 mm, situándose aproximadamente 1 mm por encima del ojo, dentro del rebaje o chaflán (según la comprobación de puesta a punto de Handi Quilter para sus máquinas de brazo largo; las cifras de otros fabricantes varían ligeramente y usamos esta como ejemplo). El modo en que el lazo rodea la caja de bobina y es retirado de la punta por la palanca tira-hilos sigue la descripción de las patentes US 6,047,653 y US 2,830,550. Los dientes de arrastre se mueven únicamente cuando la aguja está fuera de la tela, y el entrelazado queda en la mitad del grosor del tejido (artículos de Wikipedia).
Aquí el recorrido del hilo está calculado matemáticamente, no dibujado a ojo. Los dos ramales del lazo pasan por donde realmente puede pasar un hilo: uno por delante de la caja de bobina y el otro a través de la muesca y por detrás de la caja, sin atravesar ninguna pieza sólida. Calculamos el enlace topológico entre ambos hilos a lo largo del ciclo (el número de enlace de Gauss): aumenta exactamente en uno con cada puntada. Hay una simplificación: dentro de la perforación de la aguja en la tela, durante unos 3° del giro, los dos ramales del hilo superior se cruzan al subir el ojo. El movimiento de la palanca tira-hilos se calcula a partir de la longitud de hilo que necesita el lazo en cada instante, por lo que no reproduce la curva exacta de ninguna máquina real; en una máquina de verdad lo genera una biela articulada o una leva, y un pequeño muelle recuperador absorbe la holgura restante, pieza que aquí hemos omitido.
En el punto donde el hilo pasa por el dedo retenedor, la caja de bobina de una máquina real oscila una fracción de milímetro para dejarlo pasar (la patente US 2,763,226 muestra una forma de lograrlo); en nuestro modelo simplemente dejamos una holgura, dibujada más grande que en la realidad. La forma de la punta del garfio, la posición de la muesca y el muelle tensor de la caja son diseños simplificados nuestros. Las lazadas flojas de los errores, el grado de curvatura de la aguja y el desplazamiento del nudo con la canilla al revés son representaciones visuales nuestras de las averías descritas en las fuentes.
Fuentes: Wikipedia: lockstitch (the hook carries the upper thread round the bobbin case, the take-up pulls it back up, the lock in the middle of the material, the earlier shuttle), Wikipedia: sewing machine (vibrating shuttles replaced by rotary ones; the feed dogs’ path; no feed action while the needle is in the material), Wikipedia: sewing machine needle (shank, groove, scarf, eye and point), Brildor: Schmetz universal needles 130/705 H (the number is the needle’s thickness in hundredths of a millimetre; the system most used in home machines), US patent 2,830,550 (lockstitch machines: rotary hooks at twice the angular speed of the main shaft; the take-up draws the loop off the hook point; a cut-away rib lets the loop past), US patent 4,924,788 (the loop forms as the needle begins its upward stroke; two full turns of the looptaker per needle cycle), US patent 6,047,653 (two turns of the hook per needle cycle; the enlarged loop encircles the bobbin case holder; the lever rises fast and pulls the loop off), US patent 2,763,226 (a bobbin case opener: a gap made for the thread at the case’s stop), Handi Quilter: does my machine need to be timed? (a 2.2 mm needle bar rise, the hook point at the far edge of the needle inside the scarf, 1 mm from the point to the top of the eye; “no loop, no stitch”), The Sewing Machine Newsletter, C. Schoenberg: why raise the presser foot before threading (foot up, discs open; foot down, the thread rests on top of them with no tension: loops under the fabric), The Sewing Machine Newsletter, C. Schoenberg: troubleshooting 101 (a bent needle is the top cause of skipped stitches; a bend front or back acts like a wrong needle-to-hook clearance; a missed loop is a skipped stitch), bernette b05 manual, troubleshooting (skipped stitches: needle blunt or bent, replace it), NMSU Extension circular C-202 (a pulled cloth can bend the needle so that it strikes the back of the needle hole), Brother operation manual: upper threading (raise the presser foot before threading) and list of symptoms (thread tangled on the wrong side of the fabric: upper threading incorrect), Brother operation manual: installing the bobbin (set so that the thread unwinds to the left; otherwise the thread may break or its tension will be incorrect).
Los modelos 3D, los dibujos y los textos son nuestros. El dispositivo mostrado es un modelo genérico de nuestro propio diseño, no el de ningún fabricante concreto.