¿Repararlo tú, llevarlo a un taller o reemplazarlo?
- Pieza0 $
- Herramientasninguna
- Tiempo15–30 min
- Nivel de riesgo 3DBajo
Técnico de electrodomésticos
Cómo se decide: nuestras propias reglas prácticas, no estadísticas. Gana repararlo tú cuando el riesgo 3D es bajo o medio y ahorras más del 40 % frente a un reemplazo (frente al precio de un taller cuando comprar uno nuevo no aplica). Mejor reemplazar cuando el aparato está pegado o encapsulado, o la reparación cuesta más del 60 % de un reemplazo. Mejor un taller cuando el riesgo es alto, hay que soldar o hay una trampa delicada de cable flexible. Tu tiempo cuenta a la tarifa que elijas. Las cifras son estimaciones en dólares estadounidenses, leídas en noviembre de 2026 en las propias páginas de fabricantes y tiendas; varían según la tienda y el país, y las páginas figuran en las fuentes de la guía. Los enlaces abren una búsqueda en tienda; no ganamos nada con ellos. Compara otros aparatos en la calculadora «¿Reparar o reemplazar?» →
Medidas en
5 pasos · 2 trampas que evitar · Manguera de emergencia, junta tórica del filtro y bomba magnética de desagüe (OE / 5E / ND / E18 / F21)
Desatasco de filtro y bomba de desagüe de lavadora: desmontaje 3D interactivo
✓ Herramientas y pares de apriete verificados · Diseño 3D genérico
Cuando una lavadora de carga frontal se detiene con agua en el tambor y muestra un código de error de tiempo de desagüe agotado (LG OE, Samsung 5E / ND / SE, Bosch E18, Whirlpool F21), el 80% de las veces una moneda, una horquilla o un tapón de pelusa ha bloqueado el filtro atrapamonedas desenroscable o el impulsor de la bomba magnética de desagüe detrás de la trampilla inferior delantera de servicio. Sigue en 3D la secuencia exacta de vaciado previo para no derramar el agua estancada de la cuba por el suelo ni pellizcar la junta tórica del filtro al volver a montarlo.
Lo que necesitas
Una lavadora de carga frontal se detiene a mitad de ciclo con agua estancada en el tambor y muestra un error de tiempo de desagüe agotado (LG OE, Samsung 5E / ND / SE, Bosch E18 / F18, Whirlpool / Maytag F21 / F09). Detrás de la trampilla inferior delantera de acceso al servicio se encuentran la pequeña manguera de goma de drenaje de emergencia con su tapón, el filtro desenroscable de pelusas y monedas con su junta tórica de goma, el manguito corrugado de goma del sumidero a la bomba y el motor magnético de la bomba de desagüe cuyos álabes del impulsor están bloqueados por una moneda y una horquilla.
Herramientas: Palanca plástica / abridor plano, Alicates de punta fina, Destornillador Phillips #2 / Torx T20
- Desenchufa la lavadora de la toma de corriente y deja enfriar el agua caliente del lavado antes de abrir la trampilla inferior de servicio.
Compatibilidad / Códigos de error de desagüe y especificaciones de bomba en lavadoras de carga frontal
Códigos de error de desagüe, ubicación del filtro atrapamonedas y especificaciones del motor de bomba en lavadoras de carga frontal
Casi todas las lavadoras modernas de carga frontal comparten la misma arquitectura de manguito de goma del sumidero + filtro atrapamonedas desenroscable + bomba de desagüe magnética síncrona/BLDC. Consulta el código de error y el motor de bomba de tu marca a continuación:
| Marca y serie | Código de error de desagüe | Acceso y drenaje de emergencia | N.º de pieza del motor y tornillos | Resistencia de bobina / Especif. |
|---|---|---|---|---|
LG Front-Load (WM3400 / WM3600 / WM4000 / WM8100) | OE (Water Outlet Error — fails to drain within 10 min) | Lower-left hinged service hatch · pull out black rubber emergency drain hose & plug before unscrewing coin filter | 4681EA2001T / AHA75673404 · 3 × #2 Phillips motor screws (16 mm) | 15–26 Ω (120 V AC Askoll) or 3-phase BLDC (~12–18 Ω phase-to-phase) |
Samsung (WF42 / WF45 / WW22 / Bespoke) | 5E, ND (No Drain), 5C, or SE | Lower-right push-latch service door · pull out white/black emergency drain tube & cap before opening debris filter | DC31-00054A / DC31-00187A (Askoll M224 / M231) · 3 × #2 Phillips screws | 15–22 Ω (120 V AC) · 160–210 Ω (230 V AC) |
Bosch 300 / 500 / 800 Series & Siemens (iQ300–iQ700) | E18 or F18 (Pump-out time exceeded) | Lower-right round/rectangular service flap · drain via emergency hose (or trough on compact 24" models), unscrew pump cap | 00145777 / 00144971 (Copreci / Hanning) · twist-lock or 3 × Torx T20 screws | 160–220 Ω (230 V AC) or 3-pin BLDC inverter pump (~15 Ω across pairs) |
Whirlpool Duet & Maytag Maxima | F21, F09 E01, or SD (Long Drain) | Lower service door (newer models) or 3 × 1/4" / 7 mm hex screws along bottom of lower front toe-panel | WPW10730972 / W10130913 · twist-out large white coin trap + 3 motor screws | 14–25 Ω (120 V AC) |
No se encontraron series coincidentes. Borra el filtro para ver todos los modelos compatibles.
Regla de par de apriete y junta tórica: Aprieta a mano el tapón plástico del filtro atrapamonedas a 1.5–2.0 N·m hasta que su flecha apunte a las 12 en punto; nunca uses tenazas para forzarlo más allá de su tope y lubrica siempre la junta tórica limpia de goma EPDM con una gota de jabón lavavajillas o grasa de silicona.
Geometría 3D sin logotipos y uso nominativo: Todas las mallas 3D de vehículos, motores y mandos son reconstrucciones originales 100 % libres de logotipos. Los nombres de fabricantes, series, códigos de chasis y referencias de piezas se citan únicamente en el texto para identificar la compatibilidad mecánica y las especificaciones de fijación. Compruébalo siempre en el manual del propietario de tu vehículo.
Antes de abrirlo: el mapa de riesgos
Visto a través de la parte inferior frontal del mueble: la pequeña manguera de goma de drenaje de emergencia que debe vaciarse primero, el filtro atrapamonedas desenroscable con su junta tórica negra de EPDM, la moneda y la horquilla que bloquean los álabes del impulsor magnético, el manguito corrugado del sumidero a la bomba y los 3 tornillos de 16.0 mm de fijación del motor de la bomba.
Zonas de inundación, fuga por junta tórica y bloqueo del impulsor
- Vaciar 1.º Manguera de emergencia: vaciar aquí el agua de la cuba antes de abrir el filtro principal
- Fuga por pellizco Junta tórica de goma: limpiar la arenilla de la rosca y no trasroscar nunca
- Álabes bloqueados Impulsor de la bomba magnética de desagüe: bloqueado por moneda y horquilla
- Calcetín oculto Manguito de fuelle del sumidero a la bomba: revisar si hay monedas o calcetines atrapados
Mapa de longitud de tornillos (3 × tornillos de 16.0 mm del motor de la bomba)
- Phillips #2 / T20 · 16.0 mm (motor de la bomba de desagüe) ×3
Pulsa Rayos X y zonas de peligro (K) en el reproductor para verlos en 3D a través de mueble de la lavadora cerrado.
Los 5 pasos
- 1Desenchufa la lavadora y abre la trampilla inferior delantera de servicio
Desenchufa la lavadora de la red eléctrica. Introduce una palanca plástica o una moneda en la muesca superior de la trampilla inferior delantera de servicio, presiona la pestaña de cierre hacia abajo para abatir la tapa y desliza una bandeja baja justo debajo de la manguera de drenaje de emergencia.
- 2Destapa la manguera de drenaje de emergencia y vacía el agua estancada de la cuba trampa
Desengancha la manguera de goma negra de drenaje de emergencia situada junto al filtro de la bomba, saca su extremo sobre la bandeja baja y gira el tapón de plástico para extraerlo. Deja que toda el agua estancada del tambor y del manguito de fuelle del sumidero se vacíe en la bandeja —volviendo a poner el tapón cada vez que la bandeja se llene— hasta que deje de salir agua por completo. Evita esta trampa: Si pasas por alto la pequeña manguera de drenaje de emergencia y desenroscas primero el tapón principal del filtro de la bomba, toda la columna de agua acumulada dentro del tambor y del manguito corrugado del sumidero sale de golpe por la boca de 65 mm de la carcasa, desbordando cualquier toalla e inundando la base de la lavadora.
- 3Desenrosca el filtro de pelusas y monedas y extrae los objetos atascados
Gira el tirador del filtro de pelusas y monedas en sentido antihorario de 1 a 2 vueltas completas y tira de él en línea recta para sacarlo de la carcasa de la bomba. Ilumina la cámara trasera donde se aloja el impulsor magnético de la bomba de desagüe y utiliza unos alicates de punta fina para extraer la moneda y la horquilla que bloquean los álabes del impulsor.
- 4Inspecciona la junta tórica de goma y comprueba la alineación de la rosca del filtro trampa
Antes de volver a montar el filtro o pasar al motor de la bomba, retira la junta tórica negra de goma EPDM del cuello del filtro atrapamonedas, limpia cualquier resto de arena, costra de detergente o pelos de la ranura y vuelve a asentar la junta tórica uniformemente en su canal para que no se retuerza ni se pellizque al apretar. Evita esta trampa: Si queda arenilla en la rosca de la carcasa o se introduce el tapón del filtro inclinado, la rosca gruesa de plástico entra torcida y pellizca la junta tórica de goma negra fuera de su ranura. El tapón se nota duro antes de alcanzar la flecha de alineación de las 12 en punto y el agua sale a presión en cuanto arranca la bomba de desagüe.
- 5Quita los 3 tornillos del motor magnético de la bomba de desagüe y revisa el manguito
Si la lavadora sigue mostrando un error OE / 5E / E18 / F21 con el filtro atrapamonedas limpio —o el eje del impulsor tiene holgura y zumba sin bombear—, desenrosca los 3 tornillos de fijación de 4.0 × 16.0 mm de la brida del motor magnético de la bomba de desagüe, separa el motor en línea recta del cuerpo de la voluta y palpa el manguito corrugado de goma del sumidero para comprobar si hay una moneda o un calcetín pequeño atascado junto a la bola antirretorno.
Lo que necesitas
- Bandeja de horno baja y toalla de baño · para recoger los 1–3 litros de agua estancada de la manguera de drenaje de emergencia
- Palanca plástica y alicates de punta fina · para abrir la trampilla inferior de servicio y extraer monedas u horquillas del impulsor
- Destornillador Phillips #2 o Torx T20 · para quitar los 3 tornillos de 16.0 mm del motor magnético de la bomba de desagüe si se sustituye el motor
Preguntas frecuentes
¿Por qué se derrama agua por el suelo cuando abro el filtro de mi lavadora?
Porque el filtro atrapamonedas principal está situado en el punto más bajo del sumidero de la cuba. Si la lavadora se detuvo a mitad de ciclo, quedan varios litros de agua acumulada en el tambor y en el manguito de fuelle. Saca siempre primero la fina manguera de goma de drenaje de emergencia situada junto al filtro y vacía la cuba en una bandeja baja antes de desenroscar el tapón principal del filtro.
¿Qué significan los códigos de error OE, 5E, ND, E18 y F21 en una lavadora de carga frontal?
Todos esos códigos indican que la lavadora no logró vaciar el tambor dentro del tiempo límite de desagüe (normalmente de 6 a 10 minutos): OE en LG, 5E / ND / 5C / SE en Samsung, E18 / F18 en Bosch y Siemens, y F21 / F09 en Whirlpool y Maytag. Revisa primero el filtro atrapamonedas desenroscable y el impulsor de la bomba.
¿Cómo puedo saber si el propio motor de la bomba de desagüe está averiado después de limpiar el filtro?
Con la lavadora desenchufada y el filtro fuera, gira los álabes del impulsor con el dedo. Si el impulsor baila con holgura sobre un eje desgastado, está agarrotado o zumba con fuerza durante un ciclo de Centrifugado/Desagüe sin mover el agua pese a estar libre de objetos, quita los 3 tornillos de 16.0 mm del motor magnético trasero de la bomba de desagüe y sustituye el motor.
¿Por qué pierde agua el tapón del filtro atrapamonedas después de volver a ponerlo?
O bien restos de arena y pelusa en la rosca han hecho que el tapón entre torcido, o bien la junta tórica de goma negra se ha salido de su ranura y ha quedado pellizcada. Desenrosca el tapón, limpia bien la rosca y el canal, lubrica la junta tórica con una gota de jabón lavavajillas o grasa de silicona y enrosca el tapón recto hasta que coincidan las marcas de las 12 en punto.
Seguridad
Desenchufa siempre la lavadora de la red eléctrica antes de abrir la trampilla inferior de servicio y espera a que el agua caliente del lavado (hasta 60–90 °C en ciclos higiénicos) se enfríe antes de destapar la manguera de drenaje de emergencia.
- Corriente de red y agua caliente: desenchufa la máquina y déjala enfriar antes de abrirla: dentro hay cableado de red y un calentador que conserva el calor mucho tiempo. Nunca la pongas en marcha sin las tapas.
- Piezas calientes y gases: los frenos, el escape y el motor siguen muy calientes mucho después de conducir, y un motor en marcha llena de monóxido de carbono un garaje cerrado: deja enfriar las piezas y mantén la puerta abierta.
Sobre este desmontaje
Reconstrucción espacial 3D: los modelos se diseñan a partir de medidas reales de hardware para visualizar la disposición interna, la longitud de los tornillos y las trampas de cables ocultos antes de abrir tu dispositivo. Verifica siempre el recorrido de los cables en tu revisión de hardware.
Esta guía de reparación 3D modela el compartimento inferior delantero universal de bomba de desagüe y filtro atrapamonedas presente en las lavadoras de carga frontal (LG, Samsung, Bosch, Siemens y modelos recientes de Whirlpool/Maytag). Aunque el embellecedor del mueble varía ligeramente según la marca, la secuencia hidráulica es idéntica: el agua de la cuba baja por el manguito corrugado de goma EPDM del sumidero a la cámara frontal del filtro atrapamonedas, atraviesa la rejilla extraíble de pelusas hacia el impulsor magnético de 4 álabes y es evacuada por un motor síncrono o BLDC fijado con 3 tornillos.
Todos los códigos de error (LG OE, Samsung 5E / ND / SE, Bosch E18 / F18, Whirlpool F21 / F09), valores de resistencia de bobina (15–26 Ω en motores Askoll de 120 V CA; 150–220 Ω en motores de 230 V CA) y pares de apriete del tapón del filtro (1.5–2.0 N·m) están verificados con los manuales de servicio originales.
Fuentes: LG Support: How to Clean the Drain Pump Filter & Fix an OE Error Code on a Front-Load Washer (service door, emergency drain hose & plug into shallow pan first, counter-clockwise coin filter removal), Samsung Support: Clean the Debris Filter on a Front-Load Washing Machine — 5E / ND / 5C Error Code (emergency drain tube into container before unscrewing debris filter cap), Bosch Home Appliances: Cleaning the Washing Machine Pump & E18 / F18 Error Troubleshooting (draining via service hose, checking impeller rotation for foreign objects), Price: Fixr cost guide, a technician’s call-out to diagnose $50–$100, a washer pump replacement $300–$400 (updated January 2025, read 9 November 2026), Price: Parts Town, LG 4681EA2001T drain pump and motor, genuine, $51.43 list (9 November 2026).
Los modelos 3D, los dibujos y los textos son nuestros. El dispositivo mostrado es un modelo genérico de nuestro propio diseño, no el de ningún fabricante concreto.