Remplacer la batterie de la brosse à dents Oral-B iOOral-B iO : changer l’accuAccu Oral-B iO

Étapes ↓
✓ Documenté sur specs Risque : Moyen 5–10 min
Démontage · étape par étape Accu Oral-B iO

✓ Guide 3D documenté sur spécifications

🟡 Risque global : Moyen ⏱ 5–10 min 💰 DIY 19,99 $
Étape0/6
ChargeurPlugged
Joint colSealed
Capuchon inférieurLocked
BatterieIn
Risque étapeLOW
Ce dont vous avez besoin6 étapes · appuyez sur lecture

Reconstruction spatiale 3D : les modèles sont conçus à partir de mesures matérielles réelles pour visualiser l’agencement interne, la longueur des vis et les nappes cachées avant d’ouvrir votre appareil. Vérifiez toujours le passage des câbles sur votre propre révision matérielle.

iTakeApart.com est une plateforme indépendante créant des guides de démontage et de réparation 3D originaux. Nous ne sommes ni affiliés, ni approuvés, ni parrainés par Apple, Samsung, Sony, Nintendo, Microsoft, Valve, Dyson, Nespresso, Meta, Ray-Ban, Oura, Tesla ou tout autre fabricant mentionné. Tous les noms de produits et marques appartiennent à leurs propriétaires et servent uniquement à identifier les appareils (usage nominatif). Ouvrir un appareil peut annuler sa garantie ; vous intervenez à vos propres risques.

Intégrer ce guide 3D

Collez ce code dans un article, un billet de blog ou un forum acceptant les iframes : vos lecteurs profitent du lecteur 3D complet (rotation, étapes, rayon X, pièce à acheter) avec un lien vers ce guide.

Aperçu ↗

Gratuit pour la presse, les blogs, les forums d’entraide et l’enseignement. Intégrez librement ce guide 3D interactif sur votre site ou dans votre article en conservant le badge « Interactive 3D by iTakeApart.com » et son lien. Tout usage commercial, OEM ou en marque blanche nécessite une licence partenaire (Conditions).

Rechercher des ateliers de réparation à proximité

Ouvre les résultats de recherche locale dans Google Maps pour votre appareil et un code postal ou une ville. Nous ne vérifions, ne notons ni ne recommandons les ateliers affichés.

Ouvrir directement Google Maps ↗

Ce que vous saisissez sert uniquement à la recherche Google Maps : nous ne le conservons pas et ne l’envoyons nulle part.

Avant d’ouvrirLe faire soi-même ou en atelier ?
Risque global de la réparationMoyen
Temps nécessaire5–10 min
Ce qui peut mal tournerPoser la cellule neuve à l’envers, déchirer le joint du col ou laisser la bague mal clipsée, si bien que l’eau entre, ou extraire la cellule avec du métal.
Comparaison des coûts Soi-même : une cellule 19,99 $, spatule et pince 8,98 $Trouver la pièce ↗Trouver le kit ↗ Atelier : variable selon le réparateurRechercher des ateliers à proximité ↗Ouvre les résultats de recherche locale dans Google Maps Prix américains d’iFixit, vérifiés en novembre 2026 ; aucun prix de réparateur n’a été trouvé.
Réparer ou remplacer

Réparer vous-même, passer par un atelier ou remplacer ?

PanneLa batterie ne tient plus la charge

Votre temps vaut
Réparer soi-même32 $
  • Pièce19,99 $
  • Outils8,98 $
  • Temps5–10 min
  • Niveau de risque 3DMoyen
Atelier de réparationAucun chiffre sourcé
Neuf ou reconditionné279,99 $

Neuf chez Oral-B : Oral-B iO Series 9

Réparer soi-même l’emporte — environ 250 $ d’économieRéparer vous-même coûte 89% de moins qu’un remplacement, avec votre temps à 25 $/h.Soi-même face à un remplacement : 89% de moinsTrouver la pièceAmazoneBayiFixit

Comment le verdict est rendu : nos propres règles empiriques, pas des statistiques. Réparer soi-même l’emporte quand le risque 3D est faible ou moyen et que vous économisez plus de 40 % face à un remplacement (face au prix d’un atelier quand racheter neuf n’a pas de sens). Remplacez plutôt quand l’appareil est collé ou noyé dans la résine, ou quand la réparation coûte plus de 60 % d’un remplacement. Envisagez un atelier quand le risque est élevé, que la réparation demande de la soudure ou qu’un piège délicat de nappe l’attend. Votre temps compte au tarif choisi. Les chiffres sont des estimations en dollars américains, relevées en novembre 2026 sur les propres pages des fabricants et des boutiques ; ils varient selon la boutique et le pays, et les pages figurent dans les sources du guide. Ces liens ouvrent une recherche marchande ; nous ne touchons aucune commission. Comparer d’autres appareils dans le calculateur « Réparer ou remplacer ? » →

Mesures en

6 étapes · 3 pièges à éviter · Aucune vis · Le chargeur sert de clé

Remplacer la batterie de la brosse à dents Oral-B iO : démontage 3D interactif

✓ Guide 3D documenté sur spécifications

Un manche Oral-B iO Series 7, 8 ou 9 démonté en 3D pour remplacer sa batterie : la tête de brosse et la bague métallique du col retirées, le capuchon inférieur déverrouillé avec le propre chargeur de la brosse en guise de clé, tout l’intérieur poussé par le bas, et la cellule lithium-ion de 49 × 14 mm extraite de ses deux contacts à ressort, la neuve posée dans le bon sens. Appuyez sur lecture pour suivre une étape, Vue éclatée pour écarter les pièces le long du manche, Remonter pour le réassembler.

Ce dont vous avez besoin

Le manche Oral-B iO Series 7, 8 et 9 (Type 3758) n’a aucune vis à retirer. Son capuchon inférieur est un verrou que le propre chargeur de la brosse ouvre comme une clé, et tout l’intérieur sort par le bas d’un seul bloc. La batterie est une cellule lithium-ion de 49 × 14 mm tenue entre deux contacts à ressort, non soudée. Deux joints empêchent l’eau d’entrer : un joint en caoutchouc gris sous une bague métallique clipsée au col, et un joint noir sur le capuchon inférieur.

Outils : Spudger en plastique, Pince de précision

Quels manches iO prennent cette cellule

Manches Oral-B iO et leur batterie

Les manuels d’Oral-B donnent à chaque manche iO un numéro de type (Type 3758 pour les iO Series 7, 8 et 9). La cellule et les étapes sont les mêmes de l’iO3 à l’iO10 :

Série ou pièceTypes de mancheCelluleRéférence Oral-B
iO3, iO4, iO5, iO6, iO7, iO8, iO9, iO103753, 3758, 3769, 3776, 3794, 3795, 379649 × 14 mm, 3.6 V0602589724096
iO2 (not interchangeable)37703.2 V0602589724119
Maker’s replacement, 14500CYiO3 à iO103.6 V, 750 mAh, 2.7 Wh0602589724096
iFixit, 740 mAhiO Series 6 to 103.7 V, 740 mAhIF389-008-1
iFixit, 750 mAhiO Series 6 to 103.6 V, 750 mAhIF389-009-1

Types de manche et références tels que ToothbrushBattery.com et iFixit les listent (novembre 2026). La cellule de 3,2 V de l’iO2 ne va pas dans les autres, et la leur ne va pas dans l’iO2.

Avant d’ouvrir : la carte des risques

Vu à travers le manche fermé posé sur son chargeur : le joint gris sous la bague du col, le capuchon inférieur que le chargeur déverrouille, le ressort sur son ergot, les fils de la bobine de charge, la cellule entre ses deux contacts à ressort et les marques + à repérer.

Joints, ressort, bobine et cellule

Encoches, contacts et marques +

Appuyez sur Rayon X & zones de danger (K) dans le lecteur pour les voir en 3D à travers manche fermé.

Les 6 étapes

  1. 1Décharger, débrancher le chargeur, ôter la tête

    Utilisez la brosse jusqu’à ce que la batterie soit presque vide, sous 25 %, pour que la cellule contienne peu d’énergie en sortant, et mettez des gants et des lunettes de protection au cas où elle fuirait. Débranchez la fiche du chargeur de la prise : le chargeur va devenir un outil et ne doit pas être sous tension. Tirez la tête de brosse tout droit hors de l’arbre d’entraînement, soulevez le manche du chargeur et posez-le sur un support souple, écran vers le haut.

  2. 2Retirer la bague métallique du col piège

    Une bague en inox entoure la base de l’arbre d’entraînement gris, clipsée sur un joint souple en caoutchouc gris. Glissez une branche de la pince, ou une petite lame plate émoussée, sous le bord inférieur de la bague, à l’avant, et soulevez : les clips cèdent et la bague monte puis sort par-dessus l’arbre. Gardez la pointe sur le bord de la bague, hors du caoutchouc gris. Nettoyez le dentifrice et le calcaire de la bague et du joint avec peu ou pas de liquide, car le liquide peut s’infiltrer. Évitez ce piège: Le joint gris souple sous la bague métallique empêche l’eau d’entrer au col. Enfoncez une pointe de pince trop loin ou trop raide et elle perce le caoutchouc ; remettez la bague sans que ses clips s’enclenchent et elle reste de travers sur le joint. Dans les deux cas, l’eau de rinçage descend le long de l’arbre et entre dans le manche. Un propriétaire signale une brosse endommagée par l’eau, à l’écran mort, après une bague mal remise, et un dégât des eaux déjà fait peut ne pas être réparé par une batterie neuve. Ne soulevez la bague que par son bord inférieur, et appuyez dessus jusqu’à ce qu’elle s’enclenche tout autour.

  3. 3Déverrouiller le capuchon inférieur avec le chargeur

    Le capuchon inférieur ne s’ouvre pas en faisant levier. Retournez le chargeur débranché : trois arêtes peu profondes sous lui s’emboîtent dans les trois encoches du capuchon. Posez la brosse dessus, base en bas, enfoncez-la et tournez le manche d’environ 45° dans le sens antihoraire, un huitième de tour (le guide d’iFixit dit environ 90°). Puis inclinez légèrement le manche en arrière pour libérer le joint et soulevez-le tout droit : le capuchon reste sur le chargeur, avec un petit ressort sur son ergot et un joint noir autour de son embout.

  4. 4Ôter le capuchon du chargeur et garder le ressort

    Soulevez le capuchon du chargeur. Un petit ressort est posé sur un ergot en croix sous le capuchon : retirez-le avec la pince et rangez-le dans le bac, car il se perd facilement. Examinez le joint noir dans la gorge autour de l’embout : il doit être entier et propre pour que l’eau n’entre pas par le bas.

  5. 5Pousser l’intérieur hors du manche

    Tenez le manche et appuyez du pouce sur l’arbre d’entraînement gris, en haut : tout l’intérieur, moteur, carte, cellule et bobine de charge, glisse d’un bloc hors du fond ouvert, la bobine en premier. Poussez-le depuis l’arbre plutôt que de le tirer par la bobine, puis retournez-le : la cellule est au dos, dans un support blanc.

  6. 6Repérer le + et extraire l’ancienne cellule piège

    Avant que la cellule ne bouge, repérez son sens : son bout + porte un petit + et une rainure tout autour, et le support porte un + moulé. Une photo aide. Soulevez le bout + par le jeu latéral avec une spatule en plastique, jamais une lame métallique, et sortez la cellule de ses deux contacts à ressort. Isolez les deux bouts de l’ancienne cellule avec du ruban et mettez-la dans un sachet pour le recyclage. Ne remontez jamais une cellule cabossée, gonflée ou abîmée. Évitez ce piège: Un tournevis plat ou un couteau semble le levier évident, mais au bout + une lame d’acier peut toucher à la fois le contact + et le boîtier métallique de la cellule et les court-circuiter : une cellule lithium-ion en court-circuit est dangereuse, et Oral-B met en garde contre tout court-circuit entre les bornes + et –. iFixit dit de ne pas faire levier sur la batterie avec des outils métalliques, et un propriétaire qui l’a fait signale une brosse qui ne chargeait plus. Une spatule en nylon fait le même travail et ne conduit pas.

Ce dont vous avez besoin

Questions fréquentes

Peut-on remplacer la batterie d’une Oral-B iO ?

Oui, même si Oral-B ne le propose pas comme réparation : ses manuels européens disent la batterie non remplaçable, et chaque version avertit qu’ouvrir le manche détruit l’appareil et annule la garantie. Son manuel nord-américain montre tout de même comment ouvrir le manche et retirer la cellule en fin de vie de la brosse, et iFixit juge le travail facile, environ 5 à 10 minutes, sans outil spécial.

Quelle batterie utilise l’Oral-B iO ?

Une cellule lithium-ion cylindrique de 49 mm de long et 14 mm de diamètre, plate aux deux bouts, souvent appelée format 14500. Le démontage d’iFixit a trouvé une cellule de 3,7 V et 740 mAh ; la cellule de rechange du fabricant, 14500CY, fait 3,6 V, 750 mAh et 2,7 Wh, référence 0602589724096, pour les iO3 à iO10. L’iO2 prend une autre cellule de 3,2 V, non interchangeable.

Comment ouvrir le bas d’une Oral-B iO ?

Avec son propre chargeur, débranché et retourné : les trois arêtes peu profondes de son dessous s’emboîtent dans les trois encoches du capuchon inférieur. Appuyez la brosse dessus, tournez le manche d’environ 45° dans le sens antihoraire (le guide d’iFixit dit environ 90°) et soulevez le manche ; le capuchon reste sur le chargeur. Il ne s’ouvre pas en faisant levier, et le petit ressort dessous se perd facilement.

La batterie de l’Oral-B iO est-elle soudée ?

Non. Elle est dans un support en plastique entre deux contacts à ressort et se retire à la main une fois son bout + soulevé avec un outil en plastique. L’ancienne Black 7000 était différente : une cellule de 42 × 17 mm à languettes soudées.

Pourquoi mon Oral-B iO ne charge-t-elle plus après une batterie neuve ?

Les sources citent une cellule posée à l’envers, des contacts aplatis qui ne pressent plus la cellule, un fil de la bobine de charge cassé, ou un dégât des eaux déjà présent. Vérifiez le bout + de la cellule face au + du support, redressez doucement les contacts aplatis et testez avant de refermer. Une réinitialisation forcée consiste à appuyer en même temps sur les boutons marche et mode.

Combien de temps dure une charge d’Oral-B iO ?

Environ deux semaines à raison de deux brossages par jour, selon iFixit et Electric Teeth. Une charge complète prend en général 3 heures sur les chargeurs de l’iO (Types 3768 et 3786), et 12 heures sur le chargeur Type 3757, d’après les manuels d’Oral-B.

Sécurité

Débranchez le chargeur de la prise avant de vous en servir comme clé, et ne le plongez jamais dans l’eau. Déchargez d’abord la batterie sous 25 %, et portez des gants et des lunettes de protection pendant que la cellule sort, au cas où elle fuirait. Ne faites jamais levier sur la cellule avec du métal et ne laissez rien relier ses deux pôles ; isolez-les avec du ruban adhésif et portez l’ancienne cellule au recyclage des piles, pas à la poubelle. Gardez le manche sous 50 °C (122 °F), et ne remontez jamais une cellule gonflée, cabossée ou abîmée.

À propos de ce démontage

Reconstruction spatiale 3D : les modèles sont conçus à partir de mesures matérielles réelles pour visualiser l’agencement interne, la longueur des vis et les nappes cachées avant d’ouvrir votre appareil. Vérifiez toujours le passage des câbles sur votre propre révision matérielle.

La brosse est le manche Oral-B iO Series 9, Type 3758, que la page appareil d’iFixit indique aussi pour les iO Series 7 et 8 : 18,3 cm de long sans tête de brosse, comme Oral-B le publie. Oral-B ne donne pas de largeur, les 2,8 cm de diamètre sont donc la mesure d’un site de tests (Electric Teeth). L’ordre des étapes, l’ouverture, les joints et la cellule suivent le manuel nord-américain d’Oral-B (21181481), le guide de batterie iO et le démontage d’iFixit, ainsi que le guide iO de ToothbrushBattery.com. Aucune vis n’est retirée : les vis Torx du moteur que le démontage d’iFixit a trouvées ne sont pas touchées. Aucun logo, nom ni visuel du fabricant n’est dessiné en 3D, et le chargeur est un modèle rond générique de notre conception.

Là où la consigne de ce guide différait de la brosse, c’est la brosse qui a tranché. Le capuchon inférieur ne s’ouvre pas en faisant levier : c’est un verrou que le chargeur, débranché et retourné, ouvre comme une clé, ses trois arêtes du dessous dans les trois encoches du capuchon ; le levier est la méthode de l’ancienne Black 7000. Le schéma d’Oral-B et ToothbrushBattery tournent le manche d’environ 45° dans le sens antihoraire, le texte d’iFixit d’environ 90°, et nous donnons les deux. Un ressort se trouve sous le capuchon et l’embout du capuchon porte un joint noir ; un second joint, un joint gris sous une bague métallique clipsée au col, est celui sur lequel les sources insistent le plus. L’intérieur glisse par le bas quand on appuie sur l’arbre d’entraînement. La cellule est une cellule lithium-ion de 49 × 14 mm entre deux contacts à ressort, non soudée. Que tirer l’intérieur par l’extrémité de la bobine puisse arracher les fils de la bobine est notre propre mise en garde : aucune source ne dit que cela arrive sur l’iO, mais un vendeur de ces cellules cite un fil de bobine cassé comme une cause d’une brosse qui ne charge plus après un remplacement.

Nos estimations, lues sur les photos d’iFixit ou de notre conception : la place des pièces à l’intérieur et leurs couleurs, la paroi et l’alésage du tube, la taille du ressort et le fait que son ergot soit sur le capuchon, l’extrémité du support qui porte le + (vérifiez le + moulé de votre propre brosse), les couleurs des gaines des cellules, la taille et la forme du chargeur, le berceau en mousse et les icônes de l’écran. Les images des pièges sont aussi les nôtres : où le joint se déchire et comment l’eau entre, l’étincelle où le métal touche la cellule, et l’étincelle d’une cellule posée à l’envers. La 3D va plus vite que de vraies mains.

La position d’Oral-B : ses manuels européens disent la batterie non remplaçable et demandent de jeter toute la brosse ; son manuel nord-américain dit de ne pas démonter le manche, sauf pour retirer la batterie en vue de son élimination, et montre comment ; chaque version avertit qu’ouvrir le manche détruit l’appareil et annule la garantie. L’iO2 utilise une autre cellule de 3,2 V qui ne va pas dans les autres manches iO.

Sources : Oral-B North American manual 21181481 (Handle Type 3758 / 3796, iOsense charger Type 3786): battery removal at the end of the appliance’s life, p. 13, Oral-B European manual 91819245 (Handle Type 3758, charger Type 3768): non-replaceable battery, the 50 °C limit, magnets, Oral-B North American manual, 2019 (Handle Type 3758, charger Type 3768), Oral-B manual 91368234 (Handle Type 3753, charger Type 3757): charging times, iFixit: Oral-B iO Battery Replacement (the charger as the key, the neck ring and gasket, no metal on the cell), iFixit: How to open the Oral-B iO (and its comments on water damage), iFixit News: a teardown of the Oral-B iO (October 2020): the 3.7 V, 740 mAh cell, the charging coil soldered to the board, iFixit: Oral-B iO device page (handle Type 3758 for the iO 7 to 10), iFixit: Oral-B Black 7000 battery replacement (the older brush, pried open, its coil wire), ToothbrushBattery.com: Oral-B iO battery replacement, iO3 to iO10 (the spring, the black seal, polarity, the cap part way in), ToothbrushBattery.com: the maker’s 14500CY iO cell, 3.6 V 750 mAh 2.7 Wh, part 0602589724096, and the handle types it fits, Price: iFixit, 49 × 14 mm Li-ion Oral-B iO battery, 740 mAh, $19.99 (read November 2026), Price: iFixit, 49 × 14 mm Li-ion Oral-B iO battery, 750 mAh, $19.99 (read November 2026), Price: iFixit’s guide lists its spudger at $3.99 and tweezers at $4.99 (read November 2026), Price: Oral-B US, iO Series 9 Genius, $279.99 on sale, $329.99 list (read November 2026); also its 18.3 cm handle length, Oral-B US, iO Series 6: the handle’s 18.3 cm length and weight, Electric Teeth: Oral-B iO Series 10 review (the handle 2.8 cm across, about two weeks a charge), AP (May 2024): repairing an electric toothbrush, the iO opened with its charger and its mechanism slid out.

Les modèles 3D, les dessins et les textes sont les nôtres. Oral-B and iO sont des marques de leurs propriétaires, citées uniquement pour indiquer à quel appareil ce guide s’adresse ; iTakeApart n’est pas affilié à ces marques.