Sony WH-1000XM4 & XM5 : charnière et batterieSony WH-1000XM4 / XM5WH-1000XM4/XM5

Étapes ↓
✓ Documenté sur specs Risque : Moyen 30–45 min
Démontage · étape par étape WH-1000XM4/XM5

✓ Guide 3D documenté sur spécifications

🟡 Risque global : Moyen ⏱ 30–45 min 💰 DIY 15 $
Étape0/5
Vis retirées0/6
Connecteurs0/2
BatterieIn cup
Risque étapeLOW
Ce dont vous avez besoin5 étapes · appuyez sur lecture

Reconstruction spatiale 3D : les modèles sont conçus à partir de mesures matérielles réelles pour visualiser l’agencement interne, la longueur des vis et les nappes cachées avant d’ouvrir votre appareil. Vérifiez toujours le passage des câbles sur votre propre révision matérielle.

iTakeApart.com est une plateforme indépendante créant des guides de démontage et de réparation 3D originaux. Nous ne sommes ni affiliés, ni approuvés, ni parrainés par Apple, Samsung, Sony, Nintendo, Microsoft, Valve, Dyson, Nespresso, Meta, Ray-Ban, Oura, Tesla ou tout autre fabricant mentionné. Tous les noms de produits et marques appartiennent à leurs propriétaires et servent uniquement à identifier les appareils (usage nominatif). Ouvrir un appareil peut annuler sa garantie ; vous intervenez à vos propres risques.

Intégrer ce guide 3D

Collez ce code dans un article, un billet de blog ou un forum acceptant les iframes : vos lecteurs profitent du lecteur 3D complet (rotation, étapes, rayon X, pièce à acheter) avec un lien vers ce guide.

Aperçu ↗

Gratuit pour la presse, les blogs, les forums d’entraide et l’enseignement. Intégrez librement ce guide 3D interactif sur votre site ou dans votre article en conservant le badge « Interactive 3D by iTakeApart.com » et son lien. Tout usage commercial, OEM ou en marque blanche nécessite une licence partenaire (Conditions).

Rechercher des ateliers de réparation à proximité

Ouvre les résultats de recherche locale dans Google Maps pour votre appareil et un code postal ou une ville. Nous ne vérifions, ne notons ni ne recommandons les ateliers affichés.

Ouvrir directement Google Maps ↗

Ce que vous saisissez sert uniquement à la recherche Google Maps : nous ne le conservons pas et ne l’envoyons nulle part.

Avant d’ouvrirLe faire soi-même ou en atelier ?
Risque global de la réparationMoyen
Temps nécessaire30–45 min
Ce qui peut mal tournerArracher la nappe du microphone ANC / pavé tactile en tirant le baffle droit vers le haut, ou pincer le faisceau de l’arceau sous la bride de la charnière pivotante.
Comparaison des coûts Faire soi-même : une paire de charnières en acier d’un autre fabricant, 15 $ ; batterie variableTrouver la pièce ↗Trouver le kit ↗ Atelier : variable selon le réparateurRechercher des ateliers à proximité ↗Ouvre les résultats de recherche locale dans Google Maps Prix indicatifs aux États-Unis, vérifiés en novembre 2026 ; variables selon l’atelier et le pays.
Réparer ou remplacer

Réparer vous-même, passer par un atelier ou remplacer ?

Panne
Votre temps vaut
Réparer soi-mêmeAucun chiffre sourcé
  • PièceAucun chiffre sourcé
  • Outilsprix non relevé
  • Temps30–45 min
  • Niveau de risque 3DMoyen
Atelier de réparationAucun chiffre sourcé
Neuf ou reconditionné159,99 $

Reconditionné certifié chez Target : Sony WH-1000XM4

Envisagez un atelierElle comporte un piège délicat de nappe (étape 2).Rechercher des ateliers à proximité ↗Ouvre les résultats de recherche locale dans Google Maps

Comment le verdict est rendu : nos propres règles empiriques, pas des statistiques. Réparer soi-même l’emporte quand le risque 3D est faible ou moyen et que vous économisez plus de 40 % face à un remplacement (face au prix d’un atelier quand racheter neuf n’a pas de sens). Remplacez plutôt quand l’appareil est collé ou noyé dans la résine, ou quand la réparation coûte plus de 60 % d’un remplacement. Envisagez un atelier quand le risque est élevé, que la réparation demande de la soudure ou qu’un piège délicat de nappe l’attend. Votre temps compte au tarif choisi. Les chiffres sont des estimations en dollars américains, relevées en novembre 2026 sur les propres pages des fabricants et des boutiques ; ils varient selon la boutique et le pays, et les pages figurent dans les sources du guide. Ces liens ouvrent une recherche marchande ; nous ne touchons aucune commission. Comparer d’autres appareils dans le calculateur « Réparer ou remplacer ? » →

Mesures en

5 étapes · 2 pièges à éviter · Anneau de coussinet clipsé, baffle 40mm/30mm, batterie 3.7 V et charnière pivotante

Sony WH-1000XM4 & XM5 : charnière et batterie : démontage 3D interactif

✓ Guide 3D documenté sur spécifications

Que votre Sony WH-1000XM4 ou WH-1000XM5 ait une fourche de charnière pivotante cassée ou une batterie souple de 3.7 V qui se vide en une heure, toute réparation commence à l’intérieur de l’oreillette : déclipsez l’anneau de montage du coussinet à 6 ergots, retirez la mousse acoustique, dévissez les 4 vis #00 Phillips de 1.7 × 5.0 mm de la plaque de baffle du transducteur et ouvrez délicatement la plaque en charnière avant de toucher à la nappe ZIF ou au faisceau du pivot.

Ce dont vous avez besoin

L’oreillette droite d’un casque sans fil à réduction de bruit Sony WH-1000XM4 / WH-1000XM5 posée sur un tapis antistatique, côté coussinet vers le haut : sous l’anneau de montage clipsé du coussinet et la mousse acoustique se trouvent la plaque inclinée du transducteur de 40 mm / 30 mm, le module NFC et pavé tactile capacitif, la batterie souple lithium-ion de 3.7 V et l’ensemble de fourche de charnière pivotante avec le faisceau d’arceau passant dans l’articulation du pivot.

Outils : Outil de levier en plastique / spatule en nylon, Tournevis Phillips #00

Compatibilité / Série de casques sans fil ANC Sony 1000X

Référence batterie, baffle de transducteur et charnière pivotante : Sony WH-1000XM4 vs WH-1000XM5

Les Sony WH-1000XM4 et WH-1000XM5 dissimulent tous deux leurs 4 vis #00 Phillips de baffle sous un anneau de coussinet clipsé à 6 ergots et une mousse acoustique, logent la batterie souple lithium-ion à 3 fils de 3.7 V / 3.8 V dans l’oreillette droite et font passer le faisceau de l’arceau directement à travers l’articulation creuse du pivot de charnière :

Modèle de casqueTransducteur et anneau de coussinetRéf. batterie et spécifications (oreillette droite)Mécanisme de charnière pivotantePiège interne principal
Sony WH-1000XM4 (YY2948)40 mm LCP dome driver · 6-clip oval snap-on earpad ring + 4 × 1.7 × 5.0 mm #00 Phillips baffle screwsLIS1662HNPC (3.7 V · 1050 mAh / 3.9 Wh · 3-pin JST with white NTC thermistor wire)Folding hanger fork + metal/plastic swivel pivot C-clip (A-5019-976-A / A-5019-977-A) held by 2 internal screwsYanking the driver baffle pulls the ANC mic & proximity sensor flex; clamping the swivel C-clip pinches the headband harness
Sony WH-1000XM5 (YY2954)30 mm carbon-fiber dome driver · 6-clip low-profile earpad ring + 4 × #00 Phillips baffle screwsSP624038 / A-5046-320-A (3.8 V · 1100 mAh / 4.18 Wh · 3-pin JST with NTC thermistor)Cylindrical stepless slider stem with internal metal knurled swivel ring & 2-screw pivot retainer inside cup topPulling the baffle plate before releasing the ZIF ribbon tears the multi-mic ANC array flex; pinching the 16-wire stem harness
Sony WH-1000XM3 (WH1000XM3)40 mm LCP dome driver · 6-clip snap-on earpad ring + 4 × 1.7 × 5.0 mm #00 Phillips baffle screwsLIS1662HNPC (3.7 V · 1050 mAh / 3.9 Wh · 3-pin JST)Folding hanger fork with internal swivel stopper clip & 2 Phillips #00 retainer screwsForgetting to transfer the small plastic swivel rotation-limiter U-clip to the replacement hanger yoke

Disposition oreillette droite vs gauche : Sur le WH-1000XM4 comme sur le WH-1000XM5, la batterie souple 3.7 V / 3.8 V et le pavé tactile capacitif se trouvent dans l’oreillette droite (R), tandis que la carte principale USB-C / bouton d’alimentation / ANC se trouve dans l’oreillette gauche (L). Une charnière pivotante cassée d’un côté ou de l’autre suit exactement la même séquence : coussinet → mousse → baffle à 4 vis → bride interne de pivot à 2 vis.

Avant d’ouvrir : la carte des risques

Vu à travers l’oreillette fermée : les 4 vis #00 Phillips de 5.0 mm du baffle sous la mousse acoustique, la courte nappe ZIF du micro ANC et du pavé tactile, la batterie souple lithium-ion de 3.7 V dans l’oreillette droite, et les 2 vis de 5.0 mm de la bride de charnière de part et d’autre du faisceau d’arceau.

Zones sensibles : nappe cachée, membrane, batterie et câble du pivot

Carte des longueurs de vis (6 × #00 Phillips)

Appuyez sur Rayon X & zones de danger (K) dans le lecteur pour les voir en 3D à travers oreillette fermé.

Les 5 étapes

  1. 1Déclipser l’anneau du coussinet et retirer la mousse acoustique

    Glissez le bord plat d’un outil de levier en plastique entre le rebord de l’oreillette et l’anneau de montage en plastique interne du coussinet. Faites le tour du périmètre ovale pour libérer les 6 ergots encliquetables avec un clic audible, posez le coussinet sur le tapis et retirez la mousse acoustique grise ovale recouvrant la plaque du transducteur.

  2. 2Dévisser les 4 vis du baffle et ouvrir la plaque en charnière piège

    Utilisez un tournevis #00 Phillips pour retirer les 4 vis noires de 1.7 × 5.0 mm fixant la plaque de baffle du transducteur aux colonnettes de l’oreillette. Soulevez la plaque de baffle de seulement 15 mm sur un bord et ouvrez-la lentement en charnière — ne la tirez pas encore droit vers le haut, car le fil très fin du microphone de rétroaction ANC et la nappe du pavé tactile sont toujours raccordés en dessous. Évitez ce piège: Une fois les 4 vis périphériques retirées, la plaque de baffle semble libre, ce qui incite à la soulever directement hors de l’oreillette. Ce geste tend brutalement la courte nappe interne et le faisceau du microphone ANC et déchire les pistes souples avant même d’atteindre le loquet ZIF, mettant hors service la réduction active du bruit et les commandes tactiles.

  3. 3Relever le loquet de la nappe ZIF et débrancher la batterie 3.7 V

    Avec la plaque du transducteur entrouverte, utilisez la pointe d’une spatule en nylon pour relever le volet de verrouillage noir du connecteur ZIF et faites glisser la nappe hors du connecteur afin de poser la plaque de baffle à côté de l’oreillette. Dégagez ensuite la fiche JST blanche à 3 broches de la batterie (rouge +, blanc thermistance NTC, noir −) bien droit hors de son embase sur la carte.

  4. 4Décoller et extraire la batterie souple lithium-ion 3.7 V

    Glissez lentement la lame plate de la spatule en nylon sous le bord de la batterie souple lithium-ion de 3.7 V (Sony LIS1662HNPC sur le WH-1000XM4, ou SP624038 sur le WH-1000XM5) pour la décoller de son patin adhésif double-face au-dessus du module NFC et du pavé tactile capacitif. Sortez l’ancienne cellule souple et déposez-la sur le plateau.

  5. 5Dévisser la bride de retenue de la charnière et dégager le faisceau piège

    Dévissez les 2 vis #00 Phillips de 1.7 × 5.0 mm maintenant la bride interne de retenue de la charnière pivotante en haut de l’oreillette, retirez la bride et faites passer délicatement le faisceau multibrins de l’arceau par la fente de l’articulation du pivot pour libérer la fourche de charnière cassée. Évitez ce piège: Le faisceau multiconducteur reliant les oreillettes gauche et droite passe directement par le centre creux de l’axe de la charnière pivotante. Si le faisceau sort de sa gorge de guidage pendant que vous vissez la bride interne de retenue, la nervure en plastique cisaille le fin isolant — coupant le son, les microphones ANC ou l’alimentation entre les deux oreillettes.

Ce dont vous avez besoin

Questions fréquentes

Comment retirer les coussinets des Sony WH-1000XM4 et WH-1000XM5 ?

Les deux modèles utilisent un anneau de montage en plastique rigide collé à la base du coussinet avec 6 ergots périphériques. Glissez un outil de levier plat en plastique sous le rebord intérieur du coussinet et faites le tour du périmètre ovale jusqu’à déclipser les 6 attaches — ne tirez pas uniquement sur la mousse en similicuir.

Quelle oreillette contient la batterie sur les Sony WH-1000XM4 et WH-1000XM5 ?

La batterie souple lithium-ion de 3.7 V / 3.8 V se trouve dans l’oreillette droite (R), aux côtés de l’antenne NFC et du pavé tactile capacitif. L’oreillette gauche (L) abrite le port de charge USB-C, les boutons d’alimentation/NC et la carte audio principale.

Pourquoi mon Sony WH-1000XM4 ou XM5 clignote-t-il en rouge et refuse-t-il de charger après un remplacement de batterie ?

Le circuit de charge de Sony surveille le fil blanc central du connecteur JST à 3 broches de la batterie, relié à une thermistance NTC interne de 10 kΩ. Si la fiche est mal enfoncée ou si une cellule bon marché à 2 fils sans thermistance fonctionnelle est installée, le casque interrompt la charge.

Peut-on remplacer une charnière pivotante cassée sur un Sony WH-1000XM4 ou XM5 sans soudure ?

Vous pouvez remplacer la fourche articulée externe ou remettre en place un circlip en C délogé sans soudure en retirant la bride interne du pivot et en faisant passer le mou du faisceau de câbles par la fente de la fourche. Si le boîtier de pivot complet à boucle fermée est remplacé, vérifiez si votre kit utilise une fourche fendue ou nécessite de débrocher le micro-connecteur sur la carte.

Sécurité

Éteignez le casque et débranchez tout câble USB-C avant d’ouvrir l’oreillette. Débranchez le connecteur JST à 3 fils de la batterie avant d’intervenir près du circuit imprimé ou des vis de charnière, et ne faites jamais levier sur la batterie souple lithium-ion avec un tournevis métallique.

À propos de ce démontage

Reconstruction spatiale 3D : les modèles sont conçus à partir de mesures matérielles réelles pour visualiser l’agencement interne, la longueur des vis et les nappes cachées avant d’ouvrir votre appareil. Vérifiez toujours le passage des câbles sur votre propre révision matérielle.

Ce démontage 3D modélise l’architecture de l’oreillette droite commune aux casques sans fil à réduction de bruit Sony WH-1000XM4 et WH-1000XM5 : un anneau de montage de coussinet ovale à 6 clips périphériques, un amortisseur amovible en mousse acoustique à cellules ouvertes, une plaque de baffle inclinée maintenue par 4 vis #00 Phillips de 1.7 × 5.0 mm, une nappe ZIF interne reliant le microphone de rétroaction ANC interne et le pavé tactile capacitif, une batterie souple lithium-ion à 3 fils de 3.7 V / 3.8 V (Sony LIS1662HNPC / SP624038), et l’ensemble de fourche de charnière pivotante supérieure avec le faisceau d’arceau traversant l’axe creux du pivot.

Les deux erreurs classiques de réparation sont modélisées directement sous forme de pièges 3D interactifs : tirer la plaque de baffle dévissée droit vers le haut avant d’ouvrir le loquet de la nappe ZIF, et visser la bride de retenue de la charnière de remplacement sur une boucle égarée du faisceau de câbles de l’arceau.

Sources : iFixit: Sony WH-1000XM4 Battery Replacement & Earpad Disassembly (6-clip snap-on earpad ring, foam insert, 4 × 5.0 mm Phillips #00 baffle screws, LIS1662HNPC 3.7 V 1050 mAh 3.9 Wh pouch battery), iFixit: Sony WH-1000XM4 Swivel Hinge & Hanger Replacement (routing the cross-headband wire harness through the pivot joint and securing the internal retainer clip), iFixit: Sony WH-1000XM5 Teardown & Repair Reference (30 mm driver baffle, 6-clip earpad ring, SP624038 3-wire battery, stepless slider swivel joint), Price: Target Certified Refurbished, Sony WH-1000XM4, $159.99, out of stock when read (new WH-1000XM5: $399.99; 9 November 2026), Price: Apolonia on Tindie, stainless steel WH-1000XM4 hinge, $15 for two, a third-party part (9 November 2026).

Les modèles 3D, les dessins et les textes sont les nôtres. Sony, WH-1000XM4 and WH-1000XM5 sont des marques de leurs propriétaires, citées uniquement pour indiquer à quel appareil ce guide s’adresse ; iTakeApart n’est pas affilié à ces marques.